KFR Fansub

J'ajoute quelques précisions à propos de dix petits nègres. Ce roman se déroule sur endroit coupé du monde, en l'occurence une île, sur laquelle des personnages sont venus suite à l'invitation d'une mystérieux individu qui se trouve parmi eux.

Parallèlement, plusieurs enquêtes de Kindaichi se déroulent dans des conditions comparables comme :
- meurtres sur l'île des mauvaises nouvelles

- meurtres dans le château des statues de cires
- meurtres au bord du lac de l'amour impossible
(même si les deux enquêtes citées précédemment se déroulent sur un lieu complètement isolé qui n'est pas une île).

d'un mystérieux individu

Une autre référence que j'ai découverte et qui est aussi une inspiration fla grande est dans l'affaire du lac des amours perdus (encore une fois ).

L'assassin de l'affaire s'appelle Jason et porte le même masque de hockey que Jason Voorhees dans le célèbre film d'horreur "Vendredi 13" réalisé par Sean S. Cunningham en 1980.

Voila ce qu'il est écrit sur la page wiki de Jason :

Les enquêtes de Kindaichi, tome 7 : L'assassin s'inspire largement de Jason, de par l'utilisation d'une machette et du masque de hockey. De plus, le lieu où se situe l'action est une forêt où se trouve un lac qui aura son importance dans l'histoire, les personnages qui sont destinés à mourir ont la phobie de l'eau tout comme Jason.

De plus, dans dix petits nègres le meurtrier fait croire à sa mort pour continuer à tuer d'autres personnes. Il en est de même dans l'affaire de Kindaichi : meurtres au bord du lac de l'amour impossible. Ce qui augmente encore la liste des similitudes entre ces deux affaires.

Dans l'enquête de Kindaichi les meurtres de l'abominable femme des neiges, on voit un tableau montrant le personnage éponyme tenant d'un main un enfant et de l'autre un hache ; et le tueur se déguise en femme des neiges.
Cela fait référence à au mythe japonais de la dame des neiges, Yuki Ona, une démone qui peut tuer. Elle est souvent représentée tenant un enfant danses bras. et la hache symbolise peut être le fait qu'elle joue un rôle dans une légende où il y a un bucheron.

Je vais mettre des images de la femme des neiges que j'ai trouvées sur internet dans les messages suivants

Je vais maintenant parler d'une inspiration de l'une des enquêtes de Kindaichi le retour, en l'occurence : l'affaire des meurtres autour de l'alchimie. Les personnages de cette affaire sont arrivés à l'île renkin, sur laquelle ils sont chacun logés dans l'une des chambres du 2ème étage du seul immeuble de cette terre. Or, le plan de cet étage est très original et il rappelle quelque chose à Hajime. Ce n'est qu'au 3ème épisode de l'enquête que Kindaichi se souviens avoir vu quelque chose qui lui faisait penser à cela dans la bibliothèque de son grand père et il retrouve le même genre de symbole dans un livre qu'il a trouvé le bâtiment où il se trouve (10 minutes après le commencement de l'épisode 8 de Kindaichi le retour). (en fichier joint)
C'est l'un des 8 schémas qui apparaissent dans le livre d'alchimie intitulé sylva philosophorum et écrit par Cornelius Petraeus au XVIIème siècle. Ce symbole représente l'élaboration de la pierre philosophale.
Voici la traduction de ce qui est écrit en latin sur ce schéma. Sur le cercle extérieur est écrit : omnibus sed paucis luceo, c'est à dire : "pour tous et néanmoins pour certains j'éclaire" (c'est une devise). Ensuite, les 4 éléments sont chacun représentés sur un angle du carré : ignis : le feu, aer, l'air, terra, la terre et aqua, l'eau. Sur l'octogone sont inscrit les qualités des 4 éléments précédemment cités : calidus, chaud, humidus (masculin) ou humida (feminin), humide, frigida, froid, siccus (masculin) ou sicca, sec ou sèche. La relation entre le feu et l'air est décrite comme activa, active et celle entre la terre et l'eau comme passiva, passive. Le feu et la terre sont dits sulphurea, sulfurique. Alors que l'air et l'eau sont dits mercurialia, mercuriale. Il y a aussi un triangle avec une inscription à chacun de ses angles : sol, le soleil, luna, la lune et azoth, un terme alchimique qui désigne : "la matière première". Ensuite, on peut lire sur les lignes du triangle non est : il n'est pas. Tandis que les lignes qui rejoignent le centre de l'image est écrit est : il est. Enfin, il ne reste plus que ce qui est au centre : lapis philosophorum, la pierre des philosophes.

Dans l'épisode de Kindaichi spécial, les meurtres de la légende du vampire, le meurtrier s'inspire des vampires en faisant subir une hémorragie à ses victimes et en leur faisant 2 piqures dans le cou qui imitent les traces des canines des vampires dans le cou de leur victimes.

De plus, dans cette affaire plusieurs personnages mentionnés ont des problèmes de transfusion sanguines parce qu'ils ont un groupe sanguin rare, en l'occurence le groupe sanguin Bombay. C'est un phénotype très rare qui a été décrit pour la 1ère fois en Inde dans la ville de Bombay. Les personnes concernées ne peuvent recevoir de sang que d'autres individus de phénotype Bombay.

Je vais expliquer des inspirations dans l'enquête de Kindaichi au château rose-croix (que l'on ne peut voir qu'en drama).

Un certain Rosenkreutz invite des personnes dans son château.

Rosenkreutz est une référence à Christian Rosenkreutz, d'après wikipedia, c'est un personnage mythique sensé être le fondateur des roses-croix. Il aurait vécu de 1378 à 1484. Ce nom apparaît la première fois dans le livre Les noces magiques de Christan Rosenkreutz écrit par Johann Valentin Andreae en 1616.

La Rose-Croix est, d'après wikipedia, un ordre hermétiste chrétien dont les premières traces remontent au XVIIème siècle en Allemagne. Cet ordre est considéré comme une secte.

Dans cette affaire on remarque souvent un symbole rosicrucien (notamment à chaque fois qu'est écrit la nom du château rose-croix notamment près du plan de cet édifice), il s'agit d'une croix trilobée avec une rose représentée au croisement de ses branches : On remarque aussi que le château rose-croix a la forme d'une croix latine (c'est une croix dont la branche inférieure est plus longue que l'autre) comme de nombreuses églises.

Comme le premier mort qui est retrouvé est retrouvé empalé sur une croix faite de roses. C'est comme l'explique Takato une allusion au Christ qui est mort crucifié.

On peut ajouter l'enquête dans le château rose-croix, dans lequel se produit une série de meurtres, à la liste des affaires de Kindaichi comparables au roman Dix petits nègres, où des gens se retrouvent réunis sur un endroit isolé à la suite de l'invitation de quelqu'un dont ils ne connaissent pas l'identité.