Bon après avoir enfin maté le 3eme épisode, voila mon avis :
Je suis quasi sur à 100% que la coupable est bien Agatha.
Deja à la fin de l’épisode on apprend le mobile de tout ses meurtres : les membres du circle ont donc tué un homme pour de l'argent. Au moment où c'est évoqué, on voit quelqu'un qui casse une vitre avec le pied puis l'image switche sur Sid (j'ne déduis donc que c'est lui), puis on voit un vélo qui fait tomber une bouteille (bouteille qui semble avoir été posé la par quelqu'un comme vu précédemment. Quelqu'un qui semble être Patricia), puis l'image switche sur Watson (pareil, j'en déduis que c'est lui).
il ne reste qu'Agatha qui ne soit pas concerné.
Enfin du coup, si c'est bien le cas, "Agatha" ne fait pas parti des 7 personnes du Mystery Circle ayant tué Akiyo, et elle n'est donc pas "Agatha".
Je pense que la vraie Agatha est la personne morte retrouvée lors de cet épisode. C'est la preview de la part 4 qui m'a fait pensé ça. Kindaichi dit qu'il a trouvé un indice dans le sac de la personne retrouvée. Et dans la part 3, le seul élément qui n'est pas énuméré quand on voit tout sur la table, c'est une pelotte de laine rouge et des aiguilles à tricoter.
J'en déduis donc que c'était ça qui été important. Et le seul truc en laine rouge de cet arc, c'est l'écharpe de Rampo. J'en déduis que cette femme était vraiment Agatha, et qu'elle a donné/tricoté cette écharpe à Rampo le jour où elle est arrivé au chalet.
ça pourrait aussi coller avec le fait que Rampo dit "Pat" à Kindaichi au moment de mourir, et aussi la chose dont il parle dans cet épisode, comme quoi Rampo a dit qu'il était au téléphone avec Patricia. Rampo qui aurait vu la vraie Agatha, aurait pris l'Agatha qu'on connait pour Patricia (vu que c'est la seule autre fille du groupe).
Maintenant le seul truc qui me gêne dans tout ces raisonnements, c'est que je vois pas du tout qui est Spencer... Il est censé avoir participé au meurtres d'Akiyo, et être déjà mort je suppose. A moins que ça soit la fille que je prenais pour Agatha au début : le femme morte dans la 1ere minute de la part 1. Mais ça me parait bien trop bizarre (me semble que Spencer est censé être un homme ami de Rampo).
PS : ah ouais autre ptit truc chelou dont je viens de me rappeller qui incrimine la petite rouquine

Quand sur le chat elle dit avoir une marque de vaccin sur le bras droit (la piqure est dans la main gauche donc), alors que dans la scene du début de la part 3, Kindaichi fait la grimace quand il la voit écrire de la main droite (un classique de Kindaichi ça xD)