Tu traduis à partir de quoi, yamapi_83 (si ce n'est pas indiscret) ? Directement de la version japonaise ?
Par contre, c'est la date de diffusion de la première série qui est notée dans la fiche. Pour celle-ci, ça date du début des années 80.
Bon courage pour la suite
