Super Steven

[steven100s]

Salut moi c'est steven 28 ans paris directeur adjoint de centre de de loisirs j'apprend le japonais depuis 3 ans et je vais essayer d'apporter mon aide pour traduire les kinpaichi, cote anime je ne suis que hunter x hunter sinon j'ai lintegrale des mangas city hunter, family compo, nana et gto mais sinon c tout Σ（ﾟдﾟlll）

Je fais surtout ca pour travailler mon japonais

よろしく味目ましてよ

[djfred8]

Salut Steven et Bienvenue à la KFR Fansub!!!!

Moi c'est Fred, 16 ans, lyçéen, résidant à Manchester en Angleterre.

Je suis Traducteur Anglais-Français, le jeunot de la Team

Merçi de bien vouloir nous apporter ton aide qui ne serait pas de refus.

[Lemmor20]

Hello Steven,

Bienvenue parmi nous à la KFR, ton aide est plus que la bienvenue. Je suis Lemmor20, un des deux Qchecks de la team et j'espère personnellement que ton japonais est aussi bon que ton french

Sinon si tu as ne serait-ce une question, n'hésite pas à nous en faire part

J'habite aussi à Paris (yessss, vive Paris) et je suis étudiant en 1ère année de Chimie, mais je suis à fond cette année pour pouvoir espérer retourner en médecine.

[mugiwara]

Bienvenu Steevy !

Je suis sûr que ton japonais va beaucoup s'améliorer avec les sous titres des Kindaichi vu leur complexité. Les répliques sont très variée et plus nombreuses que dans n'importe quel autre anime et on est dans un nouveau sujet à chaque enquêtes donc je pense que c'est le meilleur anime pour t'améliorer.

[yashitaka]

Salut a toi steevy!
Content d'avoir un nouveau traducteur parmi nous.
Je te garantis que ton japonais va s'ameliorer avec les kindaichi en tout cas c'est ce qui m'est arrivé lors de mes traductions précédentes et je peut affirmer que c'est génial pour apprendre de nouveaux mots

En tout cas bienvenue parmi nous très cher collaborateur