Takato SNJ chap 16

Bonjour a tous,

Voici l'avant dernier épisode de Tiger Mask Nisei dont le titre est :

"Retentissement du Gong pour la Bataille Décisive"

Cet épisode sera centré sur Hassan, qui fera un retour dans son pays natal pour contrer la révolution en marche. Ce sera l'occasion de découvrir ses origines et ses motivations.

Le combat final entre Hassan et Tiger Mask approche !

Yo les Tigres !

La news précédante a été très utile puisque nous avons trouvé de nouveaux Traducteurs et Checkeurs dont Iori00,  qui s'est occupé de ce 18ème épisode de Tiger mask W dont le titre est

"La naissance de Spring Tiger".    

Merci à lui et à tous ceux qui ont proposé leur aide.

Les filles sont à l'honneur dans cet épisode. En effet, Takaoka, qui est invitée à voir le match revanche opposant les équipes féminines japonaise et américaine, va devoir remplacer Milk, de l'équipe Candy Pair, par un malheureux concours de circonstances.

Comment va-t-elle s'en sortir pour son premier match?   

Rendez-vous la semaine prochaine pour l'avant dernier épisode de Tiger Mask Nisei

Salut tout le monde,

Pas d'épisode ce weekend mais cet article à la place pour vous demander de nous aider dans la traduction des épisodes. Comme les vacances d'été arrivent, pourquoi ne pas vous occuper un petit peu en traduisant quelques sous titres de nos projets ? 

Nous avons cumulé beaucoup de retard dans le projet Tiger Mask W et ce serait bien d'avoir une personne qui pourrait soutenir Guni car il à de moins en moins de temps libre. Il y a aussi les Kindaichi R saisons 2 et les épisodes 40 à 50 qu'il reste à traduire depuis l'anglais. 

Si nous pouvions trouver deux traducteurs anglais pour l'été ce serait génial car on pourrait terminer tous ces projets.

Bien sûr on aurait aussi besoin d'un checkeur pour corriger les fautes de français si vous êtes intéressé par la fonction.

Bonjour à tous,

Après tout ce temps, voici un nouvel épisode de Tiger Mask W.

Cet épisode s'intitule "Ne Vous En Faites Pas Sucrer !".

Makabe est un mordu de bonbons en tout genre. Makabe, Haruna, Honma et Tiger Mask partent en quête vers les plus grands plaisirs gustatifs de la ville. Cependant, toutes les pâtisseries sont étrangement en rupture de stock, rendant nos protagonistes affamés.

Qui est donc derrière tout ça ?

Les épisodes mettent beaucoup de temps à sortir car nous manquons de traducteurs anglais-français. Vous pouvez nous aider en nous contactant via le chat ou sur facebook.

A bientôt !