Yoo mina sama !

Ça fait longtemps que je n’avais pas écrit de news. Bon, trois jours après un super épisode 01 de Kindaichi Return, un nouvel épisode tout chaud de l’ancienne série. C’est notre 30ème épisode inédit de Kindaichi.

Titre de l’épisode : Les meurtres de la Saint-Valentin - Acte 3

Comme vous l’attendiez, celui-ci dévoile l’identité du meurtrier ou de la meurtrière ainsi que les moyens mis en œuvre afin de se créer des faux alibis etc… Qui est l’ange de la mort ? Miyuki aura-t-elle apprécié cette Saint-Valentin ?  Vous le saurez en regardant cet épisode.

Staff : HajimeLuffy, EnqueteurBellemare2, Reiyuki et moi (Mugiwara)

Mugiwara no…

Hello à tous !!!

Toute la KFR est très heureuse de vous annoncer que le premier épisode de Kindaichi Shonen no Jikenbo R est disponible en vostfr, seulement une journée après la vosta.

Ce retour en force de Kindaichi marque aussi mon retour au sein de la team ainsi que celui de Hajime Luffy... Ainsi, cette saison s'annonce particulièrement intense et éprouvante mais nous serons là quoi qu'il arrive pour vous faire partager les nouvelles aventures de Kindaichi qui s'annoncent passionnantes.

Je voudrais remercier Rebornuu, notre karamaker pour l'opening ET l'ending.

Titre de l'épisode : Meurtres pour le trésor à Hong Kong Kowloon - Acte 1

Kindaichi et Miyuki partent pour de nouvelles aventures à Hong-Kong suite à une demande d'un promoteur de chez Girly Mode. C'est ainsi que Miyuki va commencer ses débuts en tant que mannequin. En arrivant sur place, ils retrouvent Saki, en voyage avec sa famille. En racontant la légende du Dragon de Poison, Saki n'aurait jamais imaginé que cette légende se réaliserait aussitôt...

Quelle est cette légende du Dragon de Poison ? Qu'est-ce qui attend nos jeunes héros ?

Réponse : En regardant cet épisode que vous attendez avec tant d'impatience !!!

Bon visionnage !!!

Staff de l'épisode : Enqueteurbellemare2, Djfred8, Nico, Mugiwara et moi Lemmor20

Que pensez-vous de cette nouvelle série ? Donnez vos impressions en commentaires !!! Vous pouvez aussi essayer de trouver le ou la coupable avant Kindaichi en émettant vos hypothèses dans notre forum.

P.S. : Merci à Yashitaka pour nous avoir aidé à finaliser cet épisode.

Streaming :

Lemmor20 

Danger : Confrontation entre Génies !!!

Voici enfin le SP que nous attendons tous, il s'agit bien sûr de Kindaichi Kosuke VS Akechi Kogoro.

Lillyrose et moi avons bossé dur pour vous le faire sortir le jour de la diffusion du 1er episode de la nouvelle série. Pour ma part, je dirais que les deux personnages principaux sont plus intéressant que ce que l'on croirait, et Papi Akechi (pas si vieux que ça en faite ^^) a beaucoup plus de classe que son neveu Kengo. Faites attention, car avec de tels détectives, il est possible que vous perdiez le fil de leur raisonnement. Passons aux choses sérieuse:

Synopsis:

Kindaichi Kosuke est un détective pas très célèbre et rarement embauché pour des affaires, car les gens préfèrent se tourner vers le très célèbre Akechi-sensei, maître dans l'art de la déduction. A quelques jours de se faire virer de chez lui, Kindaichi se fera employer par une des personnes les plus importantes du Japon en matière de médecine, connue pour la pilule Ereki, une pilule qui soigne tout. Cette fameuse personne demandera à Kindaichi de trouver la personne qui semble la suivre, mais cette "petite affaire" va finir par devenir le plus grand mystère de la ville d'Osaka.

Revenant d'une autre affaire, Akechi Kogoro va être mis au courant par les journaux de cette affaire qui semble l'intéresser au plus haut point, puisqu'un autre détective est déjà sur le coup. C'est alors qu'il va se rapprocher de Kindaichi Kosuke en tant que journaliste pour comprendre ce qui se trame et résoudre cette folle enquête. Quel secret se cache derrière la pilule Ereki ? Qui aura la bonne déduction ? A nos détectives de nous donner les réponses à ces questions.

Staff du SP:

Traduction, Encodage & Upload: Djfred8

Check, Time & Edit: Lillyrose76  

La réponse du quizz précédent est assez simple: Ils se sont tous (ont essayé) de se suicidé(er).

A très bientôt pour le prochain SP:

Les Sept Mystères du Campus

J'aime bien les images animées, donc je crois que je les mettrais donéravant.

P.S: Qui pensez-vous a gagné cet affrontement intellectuel ?

DJFRED8

Oyé Oyé… Samedi Kindaichi R commence 

Après de nombreuses années à se demander où était passé Kindaichi, qui a été bien trop vite oublié, il revient en force ce samedi chez nos amis Nippons… 

Il était prévu qu’il reprendrait le slot horaire d’Uchuu Kyoudai (Space Brothers) mais l’annonce envoie encore du lourd car au Japon "apparemment" il y aura aussi le slot horaire des animes de Détectives.

Il est temps pour Kindaichi de retrouver ses lettres de noblesses perdues dans la bataille il y a quelques années…

 Dans le nouveau trailer apparaît à un moment un personnage que je trouvais à l’époque juste épique : le marionnettiste de l'enfer, à savoir Takatoh.

D'après plusieurs sites, il semblerait que la série sera composée de 26 épisodes seulement. Ce qui laisse penser qu'elle sera peut-être diffusée sous forme de plusieurs saisons ou alors ce serait vraiment dommage.

Pour vous faire saliver un peu, voici un nouveau teaser en plus du tout premier article de Nico sur le nouvel anime. 

 Le nouveau trailer

D'après l'un de nos traducteurs, Yashitaka, la traduction donne :

"Kindaichi revient samedi. Le lycéen sera confronté à des affaires qui prendront une tournure totalement différente. Je retrouverai le coupable coûte que coûte, au nom de mon grand père le célèbre détective. Kindaichi Shounen No Jikembo Return. Le 5 Avril à 17h30 (heure japonaise). Le mystére est entièrement résolu"

On imagine donc que les enquêtes seront différentes et peut-être plus complexes ou plus élaborées. Parmi  les images qui ont été montrées dans cet vidéo, beaucoup proviennent des OAD que nous avons sortis l'année passées. Donc il y aura sûrement une réadaptation de l'enquête des "Meurtres par la magie noire" dans cette série.

Nouvelles OST  ? Nouveaux studios d'animation ? Moins de censure ? Si l'anime vaut vraiment le coup j'essaierai via youtube de faire des "reviews"... 

Les épisodes seront disponibles je pense sur la plupart des sites de stream que vous utilisez, si les teams sont rapides peut-être le dimanche ?

Je ne sais pas encore quand est-ce qu’on commencera la trad chez nous. Peut-être quelques jours après les vosta. 

Enqueteurbellemare2

Source : anime news network